Flammarion Québec

DAPHNÉ

La chronique des Bridgerton - 1

Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Renié par son père en raison de son bégaiement, Simon a eu une enfance solitaire. Après de brillantes études, il a bourlingué sur tous les continents jusqu’à la mort du duc, et c’est désormais porteur d’un titre prestigieux qu’il rentre en Angleterre. Aussitôt, il est assailli par une horde de mères prêtes à tout pour marier leurs filles. Mais il ne s’intéresse pas aux débutantes… sauf peut-être à Daphné Bridgerton. Comme Simon, elle voudrait juste qu’on la laisse en paix. Une idée machiavélique germe alors dans l’esprit des deux jeunes gens.

Série phare de Julia Quinn, traduite partout et adaptée pour Netflix par Shonda Rhimes (Grey’s Anatomy et Scandal), La chronique des Bridgerton raconte l’entrée dans le monde des huit enfants de feu le vicomte Bridgerton : Anthony, Benedict, Colin, Daphné, Éloïse, Francesca, Gregory et Hyacinthe. Un clan uni comme les lettres de l’alphabet, dont les déboires sont épinglés par la savoureuse lady Whistledown, mystérieuse chroniqueuse de la vie mondaine.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Roman | 408 pages | 15,2 x 22,9 cm | 24,95 $ (papier) | 17,99 $ (numérique)

15 janvier 2021

ISBN : 978-2-89077-978-5

Julia Quinn présente l'édition en français pour le Canada de sa série.

Ce qu'on en dit

Bridgerton […], c’est Gossip Girl, Little Women et Downton Abbey au début du 19e siècle. C’est le premier show de Shonda Rhimes sur Netflix et c’est extra garni. Bref, c’est bon. » Hugo Dumas, La Presse+

Aussi...

nouveaute

TOUT COMMENÇA PAR UN ESCLANDRE Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

Georgiana Bridgerton n’a rien contre le mariage, mais elle espérait s’unir à l’élu de son cœur. Hélas, la voilà forcée de choisir entre s’enfermer pour toujours dans une solitude de vieille fille ou épouser l’ignoble coureur de dot qui l’a compromise. À moins qu’un ami d’enfance ne lui offre une solution pour le moins inattendue…

nouveaute

L'AUTRE MLLE BRIDGERTON Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

En visite dans le Dorset, l’aventureuse Poppy explore une grotte qui dissimule une cachette de contrebandiers. Sa curiosité vire à la consternation lorsque deux pirates la surprennent et la séquestrent dans la cabine du capitaine James. Le corsaire est en réalité Andrew Rokesby, qui sert la Couronne britannique. Sa mission ne l’autorise pas à changer de cap et l’oblige à supporter la jolie fouineuse jusqu’au Portugal. Pourtant, en haute mer, leur guerre de mots laisse place à une passion peu compatible avec les convenances de la terre ferme. Si la captive ignore la véritable identité de son ravisseur, Andrew sait que l’enivrante Poppy est une Bridgerton. Après l’avoir séduite comme un flibustier, parviendra-t-il à la convaincre qu’il éprouve pour elle l’amour d’un gentilhomme ?

nouveaute

UN PETIT MENSONGE Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

En pleine Révolution américaine, une Anglaise qui n’a pas froid aux yeux s’embarque pour New York afin d’y chercher son frère, dont elle est sans nouvelles. Sur place, Cecilia Harcourt reconnaît le meilleur ami de Thomas, Edward Rokesby, gisant inconscient sur un lit d’hôpital. Pour rester auprès du blessé, sa seule piste dans cette ville étrangère, l’impétueuse jeune femme a l’idée saugrenue de prétendre être… son épouse ! Mais plus elle joue son rôle, soignant avec dévouement le bel officier, plus sa mission se complique. Quand Edward sort du coma, amnésique, la complicité qui s’établit entre eux est bien différente de ce qu’elle s’était imaginé et son imposture devient soudain fort embarrassante…

À CAUSE DE MLLE BRIDGERTON Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

Le XVIIIe siècle s’achève, leur vie commence. Les quatre frères Rokesby vont-ils conquérir l’amour... ou y succomber ?

Tout le monde s’attend à ce que Sybilla Bridgerton épouse un des fils Rokesby. Celle qu’on surnomme « Billie » a passé toute son enfance à jouer avec les garçons du domaine voisin. Seul George, l’aîné, ne lui semble ni sympathique ni amusant, et même l’irrite franchement ! Il est peut-être l’héritier du comté, mais elle le trouve terriblement ennuyeux et lui la juge immature. Or, une succession d’événements cocasses les isole tous les deux sur un toit et allume une improbable étincelle. La personne qu’on ne peut pas supporter pourrait-elle soudain devenir celle sans qui on ne peut pas vivre ?

DES ANNÉES PLUS TARD Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

Un feu d’artifice de fins heureuses pour la famille la plus sympathique de la haute société londonienne du XIXe siècle

Avec Des années plus tard, Julia Quinn conclut sa grande saga en prolongeant de neuf courts récits les aventures de chaque membre du clan Bridgerton, y compris Violet, l’attachante veuve, qui a réussi à marier ses huit enfants chéris. Ce dénouement prend la forme de longs épilogues qui offrent des réponses aux questions restées en suspens et nous invitent à imaginer la vie des héritiers de cette grande et joyeuse lignée.

HYACINTHE Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Arnaud du Rengal

Au grand désespoir de sa mère, la cadette des Bridgerton semble condamnée au célibat. Diablement intelligente, beaucoup trop futée et affligée d’un regrettable franc-parler, Hyacinthe n’a rien de l’héritière soumise que prisent les hommes de la bonne société. Cela ne saurait toutefois effrayer Gareth Saint-Clair, qui jouit lui-même d’une réputation sulfureuse et espère qu’elle pourra l’aider à sortir d’une triste impasse. Son père, qui le déteste, est déterminé à ruiner son héritage.

GREGORY Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Gregory, le dernier fils de la famille Bridgerton, est un incorrigible romantique. Il croit à l’amour véritable, au coup de foudre… et c’est exactement ce qui lui arrive un jour ! Malheureusement, l’éblouissante Hermione Watson s’apprête à épouser un autre homme. Pour la sauver d’une union désastreuse, sa meilleure amie, Lucinda Abernathy, accepte d’aider Gregory à la conquérir.

ÉLOÏSE Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Arnaud du Rengal et Cécile Desthuilliers

Sir Phillip Crane ne connaît d’Éloïse Bridgerton que les lettres charmantes qu’elle lui a envoyées. Mais il est veuf et elle, à vingt-huit ans, est encore célibataire. Aussi décide-t-il sans détour de l’inviter à lui rendre visite… et à l’épouser. Or il a tort de croire qu’Éloïse, la plus frondeuse des Bridgerton, est désespérée au point d’accepter la première proposition galante venue.

FRANCESCA Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Le destin est parfois ironique et cruel. Après avoir papillonné de conquête en conquête, sans jamais livrer son cœur, Michael Stirling tombe follement amoureux de la seule femme qu’il lui est interdit de convoiter : Francesca, sixième enfant de la fratrie Bridgerton et future épouse de son cousin John. Lorsque celui-ci meurt brutalement, la jeune femme ne voit plus en lui que l’ami fidèle et le confident de son mari.

BENEDICT Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Un soir de bal masqué, le deuxième fils Bridgerton tombe sous le charme d’une mystérieuse demoiselle qui, telle Cendrillon, s’évanouit peu avant minuit. Sa magie reste toutefois gravée dans l’esprit de Benedict, qui se promet de la retrouver, de l’épouser, et ne semble plus en mesure de s’intéresser à aucune autre jeune fille.

COLIN Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Depuis toujours, Pénélope Featherington est secrètement amoureuse de Colin Bridgerton, le frère de sa meilleure amie. Il est charmant, drôle et attire les regards ; elle est d’un tempérament timide et voudrait qu’on l’oublie.

ANTHONY Julia Quinn

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Edwige Hennebelle

Incroyable ! Anthony Bridgerton, l’aîné de la famille et un incorrigible célibataire, veut se marier. Sans hésiter, il choisit Edwina Sheffield, la reine de la saison.

DAPHNÉ

La chronique des Bridgerton - 1

Julia Quinn

Ce qu'on en dit

Aussi...

Envoyez à un ami